We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

tuas pegadas

from corpos de água by sonhos tomam conta

supported by
Jaden Amjadi
Jaden Amjadi thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Out of stock? Check here! -- longinusrecordings.com

    Howdy yall! Here is the vinyl pressing of the new sonhos tomam conta record! Lua and I are REALLY excited to finally release this to the world, and we hope you love the album :)

    A portion of each sale will be donated to the UN World Food Program to help feed families in Gaza and The West Bank!

    - 1xLP Professionally Mastered w/ Custom Lacquers
    - Blue / Translucent Galaxy
    - 250 copies worldwide.
    - Full Lyric Insert containing English / Portuguese Lyrics
    - Beautiful artwork by g4laco!
    - Our eternal love and adoration

    Please allow 4-6 Months for Manufacturing! <3

    Includes unlimited streaming of corpos de água via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.     ... more
    ships out within 98 days
    edition of 250 
    Purchasable with gift card

      $29.99 USD or more 

     

  • Cassette + Digital Album

    Out of stock? Check here! -- longinusrecordings.com

    Howdy yall! Here is the vinyl pressing of the new sonhos tomam conta record! Lua and I are REALLY excited to finally release this to the world, and we hope you love the album :)

    - Blue translucent shell
    - 100 copies worldwide.
    - Double sided J-card with grpahics by g4laco
    - Our eternal love and adoration

    Please allow 2-3 Months for Manufacturing! <3

    Includes unlimited streaming of corpos de água via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 60 days
    edition of 100 
    Purchasable with gift card

      $10.99 USD or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Out of stock? Check here! -- longinusrecordings.com

    Howdy yall! We're trying a CD press to see the viability for future releases, so buy if you want i guess! Lua and I are REALLY excited to finally release this to the world, and we hope you love the album :)

    - Professionally made Digipak, with amazing artwork courtesy of g4laco!
    - 100 copies worldwide.
    - Professionally replicated disks that are tough as nails
    - Our eternal love and adoration

    Please allow 2-3 Months for Manufacturing! <3

    Includes unlimited streaming of corpos de água via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 60 days
    edition of 100 
    Purchasable with gift card

      $13.99 USD or more 

     

lyrics

vejo tuas pegadas
correndo soltas pela água
em sua parede laminada
seu corpo me desloca
quebrando o céu
reflete o teu olhar
quando a maré baixar
o que vai sobrar
pavimenta a terra roxa
tão frágil e delicada
sobre as tuas ondas
eu faço minha casa

o que me falta pra ter a graça
de encontrar o céu na terra
se meus olhos não podem enxergar
nenhum fio que atravessa o ar

essa sina eu lanço a mim mesma

e se eu não tiver a graça
de ver seu córrego desaguando ao mar
tracejarei na areia suas pegadas
você nunca vai andar sozinha

então deixo o mar me levar
minha casa é sua

após a chuva só resta lama
e as coisas naturais dessa vida
quando meu corpo se decompor
e se levar de volta pro mar
não restará mais nada
nenhuma preocupação, aflição, dor, luto, angústia,
culpa ou consciência
ou necessidade de compreender
o absurdo da existência
e pra onde devo ir
que sentido dar ao espírito
ou o que se diz ser
que necessita apoio,
um encontro, um repouso,
que alivia a agonia
da ausência divina

então deixo o mar me levar
minha casa é sua
em tuas pegadas
tudo vai se encontrar


----------


(your footprints)

I see your footprints
running wild through the water
on your laminated wall
your body moves me
breaking the sky
reflects your gaze
when the tide goes down
what will be left
pave the purple earth
so fragile and delicate
over your waves
I make my home

what do I need to have the grace
to find heaven on earth
if my eyes can't see
no thread that passes through the air

I cast this fate to myself

and if I don't have the grace
to see your stream flowing into the sea
I will trace your footprints in the sand
you will never walk alone

so I let the sea take me
my house is yours

after the rain, only mud remains
and the natural things of this life
when my body decays
and take itself back to the sea
there will be nothing left
no worry, affliction, pain, mourning, anguish,
guilt or conscience
or need to understand
the absurdity of existence
and where should I go
what meaning should I give to the spirit
(or what it is said to be)
that needs support,
a meeting, a rest
that eases the agony
of divine absence

so I let the sea call me
my home is yours
in your footprints
everything will find itself

credits

from corpos de água, released March 29, 2024

license

all rights reserved

tags

about

sonhos tomam conta image

sonhos tomam conta São Paulo, Brazil

painting dreamscapes

ela dela (she/ they)

contact / help

Contact sonhos tomam conta

Streaming and
Download help

Report this track or account

sonhos tomam conta recommends:

If you like sonhos tomam conta, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now